(一)

Guumb* chaosh*

觀  潮

    Qiigb*tavt* jiysh* da* chaosh*，z* gu* I*  lai* beip* chevhm* ui*  “tiixia* qiguumb*.”

錢     塘     江    大    潮，    自 古 以  來   被      稱       為   “天下   奇 觀”。

Novlirz* basc* ye* shiscba* shi* it* nii* it* du* d* guumb* chaosh* r*.  zhe* it* tii* zaoshav*，

 農曆     八    月   十八     是  一  年 一  度 的   觀       潮      日。 這   一 天   早上，

uomenr* lai* dao* haish*niv* xiimc* d* iit*guumc* zhenjl*,jyshuo* zhe* shi* guumb* chaosh*

 我 們     來   到    海    寧    縣    的  鹽  官      鎮，   據說     這   是     觀      潮

d* zui* hao* difav*.uomenr* sui* zhao* guumb* chaosh* d* renliush*,devdg* shav* le* haitavt*

的  最   好   地方。我們      隨   着       觀        潮      的   人流，   登      上   了  海塘

da*ditt*.kuukuomh* d* qiigb*tavt*jiysh*hev*uof*zait*renmenr*d*iiqii*,pivjivxc*d*jiymii*, 

大   堤   寛  闊     的  錢     塘    江   横    卧  在   人 們    的 眼前。平静   的 江面，

yezz*uyr*dov*yezz*kuu*,zait*ymc*hou*d*qiuh*iyrz*xia*,lovzhao*zhao*it*cevhk*bai*mevmev

 越    往  東   越    寛，在    雨   後   的 秋   陽  下， 籠罩     着  一  層     白   蒙蒙

d*boxc*uts*.yuz*chu*,jip*zuohk*xio*shan*zait*ynwu*zhov*ruo*inx*ruo*xii*;jinf*chu*,zhenjl*

的  薄  雾。 遠  處， 幾  座     小  山     在   雲霧  中    若   隱  若  現；近   處，  鎮   

haish*gu*tatt*,zhov*shan*tatt*he*guumb*chaosh*tai*ili*zait*jiysh*biif*.

 海   古   塔，中     山    塔  和   觀       潮    台 屹立在   江   邊。

    Zhe*shihou*,jiysh*chaosh*haiz*meiiu*lai*.kshi*,haitavt*da*ditt*shav*zao*ifc*shi*rsrh*

這   時候，  江     潮       還   没有   來,可是，海塘   大  堤  上    早  已 是人山人海。

dajia*av*shoumb*dov*uymb*,dev*zhao*,panmb*zhao*.

大家  昂   首      東   望，   等   着，   盼      着。

   Uf*hou*it*dii*zuof*iuf*,cov*yuz*chu*chuur*lai*lovlovl*d*xiyshevrd*,haoxiyr*menx*leits*

    午  後 一 點  左   右， 從  遠   處    傳   來  隆隆   的   響聲，     好像     悶    雷  

zait*gundovl*.dunshirz*,rsdf*.shuxi*jiysh*chaosh*d*ren*gaosu*uomenr*:chaosh*lai*le*.uomer

在     滚動。  頓時  人聲鼎沸熟悉  江      潮    的 人  告訴  我們：    潮     來 了。我 們

diiz*zhao*jiozl*,xiyl*dov*uymb*qyz*,jiymii*haishi*fplj*,   kan*bu*chuz*iu*shenme*biihua*.

 踮   着    脚，  向   東    望   去，  江面  還是風平浪静 看 不  出   有  什 麽     變化。

Guoz*le*ihr*,xiyshevrd*ylyzz*da*,zh*jii*dov*biif*shui*tii*xiy*jiesb*d*difav,chuxii*le it*tio*

 過   了一會兒，響聲 越 來越 大 只 見   東  邊   水  天  相  接   的 地方  出 現 了 一  条

bai*xiis*.renqyn*iufc*feitev*qlai.

白  綫。 人 羣   又   沸 騰  起來。

Na*tio*bai*xiis*hen*kue*det*xiyl*qii*idov*,zhujiishs*la*chavxc*,bii*cu*,hevguubk*jiymii*.

  那 條  白  綫   很   快  地   向  前 移 動， 逐 漸   拉  長，    變  粗，横貫        江面。

Nai*jinf*xie*,zhi*jii*bai*lavsh*fangun*,xivchev*it*daozz*liusc* mi*duo*gao*d*baise*chevqiy.

再   近   些，只  見  白  浪    翻滚，  形 成   一  道     六    米  多   高  的 白色  城 牆。

Na*lavsh*ylyzz*jinf*,iuru*qiisc*uu*pilg*baise*zhanma*  qtbj,  hhdd*det*feiben*erlc*lai*;na*

那   浪   越来越近，猶如 千   萬 匹   白色   戰馬  齊頭並進,浩浩蕩蕩地 飛奔 而   來  那

shevin*rutov*qiisc*uu*liycl*tanke*tovshirz* kaidovl*,fachuz*sbdl*d*xiyshevrd*,haoxiyr*dadit*

聲 音   如同  千    萬  輛  坦克    同時      開動， 發 出 山崩地裂的 響聲，  好像   大地

doufc*beip*zhents*der*chandov*qlai*.shashi*chaotou*bentev*erlc*qyz*,kshi*ybo*haiz*zait*

 都     被    震     得   顫動      起來。霎時，潮頭    奔 騰   而  去，  可是餘波 還   在

mansh*tii*jyu*dit*yvshl*lai*,jiymii*shav*ijiu*shi*fev*haok*lavsh*houkl*.guoz*le hen jiull

 漫     天 捲  地  湧    來，江面   上   依舊是  風   號    浪     吼。    過  了 很  久， 

qiigb*tavt*jiysh*cai*huifu*le pivjivxc*.kankan*ditt*xia*,jiyshui*ijiv*zhavsh*q*liusc*mi*duo*

 錢    塘     江   才  恢復 了  平静。   看 看   堤  下， 江 水  已经 漲     起 六   米  多

gao*le*.

 高 了。                                                           

                                                                             (二)

gu*shizt*cizt*xinshav*

古詩詞欣賞

chun*iemc*x*ymc*

春夜喜雨

dum*fuxf*

杜甫

 

hao*ymc*zhix*shijiezh*

好雨知時節，

dav*chun*nai*fashev*

當春乃發生。

Sui*fev*qiish*rul*iemc*

隨風潛入夜，

runsh*umc*xi*u*shevrd*

潤物細無聲。

Iet*jivr*yn*jyr*hei*

野徑雲俱黑，

jiysh*chuuzc*huo*duq*mivgg*

江船火獨明。

Xiorz*kan*hov*shish*chu*

曉看紅濕處，

huac*zhovl*jinjs*guumc*chevt

花重錦官城。

 

 2

Iuzzi*ink*

遊子吟

mevzs*jiot*

孟郊

 

cix*mumq*shou*zhov*xiis*

慈母手中綫，

iuzzi*sheng*shav*izf*

遊子身上衣。

Lin*xivr*mimixc*fevs*

臨行密密縫，

ix*kovx*chichiz*gui*

意恐遲遲歸。

Shuidc*iizt*cunlg*cao*xin*

誰言寸草心，

bao*der*sansc*chun*huirzg*

報得三春暉。

　

3

Fudx*der*gu*yul*cao*sovbie*

賦得古原草送别

bai*jyhk*irz*

白居易

 

lilidg*yul*shav*cao*

離離原上草，

it*suil*it*kum*rov*

一歲一枯榮。

Iehuo*shaoh*bu*jinll*

野火燒不盡，

chunfev*chui*iufc*shev*

春風吹又生。

Yuz*favc*qinr*gu*daozz*

遠芳侵古道，

qivrz*cuizm*jiesb*huyc*chevt*

晴翠接荒城。

Iufc*sovz*uy*sunzs*qyz*

又送王孫去，

qiqic*man*bie*qivx*

萋萋滿别情。

  

 4

Shui*dio*ge*tou*

水調歌頭

su*shicl*

蘇軾

bivsc*chensc*zhovqiu*,huu*insp*daz*danrz

丙辰中秋，歡飲達旦

*da*zuizk*,zuo*ci*piizh*,jiill*huex*zi*iujc*

，大醉，作此篇，兼懷子由。

 

Mivgg*ye*jip*shirz*iu*

明月幾時有？

Basb*jiush*unk*qiv*tii*

把酒問青天。

Bu*zhix*tiishav*govqye*

不知天上宫闕，

jin*xiff*shi*her*nii*

今夕是何年？

Uo*yxl*chevdg*fev*gui*qyz*

我欲乘風歸去，