¡@

¡iÁn¥À½g¡Gg(®a) k(¥d) h(«¢) ng(¤ú)¡j

¡@¡@¡ig¡j¬O¦Þ®Ú­µ¡Aµo­µ®É¥ýÅý¦Þ®Ú¡]¦ÞÀYªº³Ì«á³¡¦ì¡A³ïªº«e¤è¡^³»¦í¤WÃE«á³¡¡AµM«áÅý¸û®zªº®ð¬y¬ðµM½Ä¥X¨Ó¡C¥¦¬O¤£°e®ð­µ¡C¡u®a¡v¦rŪ ¡igaa1¡j­µ¡C

¡@¡@¡ik¡jµo­µ¤f§Î»P¡ig¡j¬Û¦P¡A¥u¬O½Ä¥Xªº®ð¬y¸û±j¡A¬O°e®ð­µ¡C¡u¥d¡v¡ikaa1¡j©M ¡u®a¡v ¡igaa1¡jªº¤À§O¡A´x´¤¨ì¶Ü¡H

¡@¡@¡ih¡jµo­µ®É¤f·L±i¶}¡A¦Þ®Ú©ñÃPµy¦V«á¡A§@¨þ®ðªº¼Ë¤l¡AÅý®ð¬y¸g³ïÄV¡A±q¤f¤¤©I¥X¡C³o­Ó­µ»P¡ig¡j©M¡ik¡j¦³ÂI¨à¤£¤@¼Ë¡G ¡ih¡j¨S¦³¹³¡ig¡j©M¡ik¡j¯ë¡A¥Î¦Þ®Ú³»¦í«áÃE²£¥Í¼¯À¿¡A¦bµo­µ®ÉºÉ¶q©ñÃP ¡C¸f»yªº¡ih¡j»P­^»y¤¤ªº¡ih¡j¬Û¦P¡C¾Ç³N¦WµüùØ¡A¡ih¡j¬O¥s¡u³ï­µ¡v¡C¡u«¢«¢¯º¡vªº¡u«¢¡v´N¬O¡ihaa1¡j¡C

¡@¡@¡ing¡jµo­µ®É¦Þ¸ò³»¦í¤WÃE«á³¡¡A§Y»Pµo¡ig¡j®É±N¦P¡A¦ý¦ÞÀY«O«ù¤£°Ê¡AÅý®ð¬y±q»óµÄ¬y¥X¡AµM«á·Æ¦VÃý¥À¡C¡u¤ú¾¦¡vªº¡u¤ú¡v´N¬O ¡ingaa4¡j¡C

¡@¡@­nª`·Nªº¬O¡A³¡¥÷¤Hµo¤£·Ç¡ing¡j­µ¡A·|Ū¦¨¡u¹sÁn¥À¡v¡C³o¬O¤@ºØÃi­µ¡A¦Ó¥BŪ¹sÁn¥ÀªºÁͶզb¦~»´¤H¯S§O¬O­»´äªº¦~»´¤H¤¤¤×¬°©úÅã¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦r¨åùس±¥­¡B³±¤W¡B³±¥h¡B³±¤J¡B¤¤¤JÁnªº ¡A³£À³¸Ó¬O¡u¹sÁn¥À¡v¡F¶§¥­¡B¶§¤W¡B¶§¥h¡B¶§¤JÁnªº¡A³£À³¸Ó¬O¡ing¡jÁn¥Àªº¡C©Ò¥H³±¥­Ánªº¡u¾~¡v¬O¡iaa1¡j¡A¶§¥­Ánªº¡u¤ú¡v«h¬O¡ingaa4¡j¡C

µo­µ¨Ò¤l¡Gg¡Bk¡Bh¡Bng

g

®a gaa1 ¡B ­ô go1 ¡B ¬É gaai3 ¡B «l ging3 ¡B ¦N gat7

k

¥d kaa1 ¡B ½T kok8 ¡B ¨g kong4 ¡B «o koek8 ¡B «y kat7

h

«¢ haa1 ¡B ¥i ho2 ¡B ¦æ hang4 ¡B ÃÉ haai5 ¡B ¤^ hat7

ng

¤ú ngaa4 ¡B §Ú ngo5 ¡B ¥~ ngoi6 ¡B ¦ã ngaai6 ¡B ©¨ ngok9

¡@¡@¦b³oùتþ¤W¤»®M¸f»y«÷­µ¨t²Îªº¹ï·Óªí¡C¨ä¤¤°ê»Ú­µ¼Ð(ÄY¦¡)ùØ¡A¦b¿B¤Æ»²­µ¤U¥[¤W¤p¡u¡C¡v¡A¥Nªí§â¨º­Ó»²­µ²M­µ¤Æ¡C

¤£¦P«÷­µ¨t²Î¤ñ¸û

IPA(ÄY¦¡)
¡@
k
¡@
©Î
¡@

g
¡C

kh
¡@
h
¡@

¡@
¶À¿ü­â¦¡
g
k h
敎°|¦¡
g
k h ng
¸f«÷
g
k h ng
­C¾|¦¡
g
k h ng
¶À¿ü­â¦¡
g
k h ng

¡@

¡@¡@¡@¡@

¥»ºô¯¸¤º®e¥H¡u¦@¨É³Ð·N ©m¦W¼Ð¥Ü-«D°Ó·~©Ê-¬Û¦P¤è¦¡¤À¨É 3.0¡vµo§G¡A¸Ô¨£¡iª©Åv»¡©ú¡j
¡@
«ØÄ³¨Ï¥ÎIEÂsÄý¾¹¡Aµøµ¡¤j¤p¬°800x600¡A¦rÅé¤j¤p³]¬°¾A¤¤¡C¥²¶·¦w¸Ë¤é©M¦r¶°©Î­»´ä¦r¶°¡C