《拼音大師3》繼承了上兩個版本的拼音標注範例的所有效果,並且增強了「式樣修改調整」功能,可以隨意更改已經標注文字段落中的漢字與拼音的字型、字型大小及拼音與漢字之間的距離,即時在預覽區看到調整後的效果,一目了然,用過它你一定喜歡。  

  Mar_030.gif (83 bytes)  一切盡在你掌握之中(之一)
漢字大小與拼音大小可任意組合,由拼音最小的字型6點至256點均可。漢字字型與拼音字型可任意組合變化無窮。由於篇幅關係僅以「上拼下字」個別組合為例。

   【漢字10,拼音字型8】
   【漢字12,拼音字型9】
   【漢字12,拼音字型11】

   【漢字14,拼音字型10】
   【漢字14,拼音字型12】



【說明】
以上範例採用【置中對齊】 “置中”即漢語拼音與漢字置中對齊,是漢語拼音標注文件、漢語拼音讀物最傳統的、最易用的對齊方式。“置中”是《拼音大師》系統預設對齊方式。

  Mar_030.gif (83 bytes)  一切盡在你掌握之中(之二)
漢語拼音標注的對齊方式分為置中、分散對齊、靠左對齊三種類型。配合漢字與拼音的字型、字型大小及字型種類,可令效果更佳。

   【靠左對齊】

   【分散對齊】

【說明】
“標注與文本的距離”即拼音標注與漢字之間的距離,由上面三個範例可見到“標注與文本的距離”可由用戶任意設定,以得到最佳效果。

   【其他變化】

【說明】
《拼音大師》國際中文版使用中國國家標準漢語拼音字母字型及碼位,世界通行符合廣大用戶的長遠利益。《拼音大師》是基於Microsoft Office的中文應用軟件,充分利用Microsoft Office的資源令功能更强大效果更絢麗。


【注意】
對於一般文章進行拼音標注時正確率為99.9%(對於那些用人腦都無法判斷的經典難題,電腦也無能為力)。需要提醒你的是:你不可對智慧標注功能過份依賴,因為中華文字博大精深,要準確無誤地標注出每個漢字的讀音幾乎是不可能的,所以,有時你也需要用手動選擇。將智慧型標注功能與手動選擇相結合,可以提高你的漢語水平和工作效率。
 
下載 PDF 格式 Phonetic Master International 拼音標注範例2

[[回上一頁]]


 
[華通資訊網]  [華通科技]  版權所有
Copyrignt © 1999 All Rights Reserved
最佳螢幕顯示:800x600,請使用IE4.0瀏覽器瀏覽,E-Mail:cccltd@cccl.com.hk
中文站點導航 | 共享特區 | 電腦書城 | 華通之家 | Java魔術師 | DIY行情