leetitle1.gif (10974 bytes)

groom.gif (2247 bytes)


傳媒眼中的
《粵語拼音輸入法》
newok.gif (268 bytes)

《粵語拼音輸入法》
3 (32-bit / 64-bit)

newok.gif (268 bytes)

《粵語拼音輸入法》
3 (32-bit / 64-bit)
技術支援Q&A
newok.gif (268 bytes)

《粵語拼音輸入法3》
技術支援Q&A

newok.gif (268 bytes)

《粵語拼音輸入法》專業增值版2 VS
《粵語拼音輸入法》專業增值版3

newok.gif (268 bytes)

《粵語拼音輸入法》
專業增值版2 
升級至Windows Vista使用
newok.gif (268 bytes)

《粵語拼音輸入法》
專業增值版2
基本使用簡介
newok.gif (268 bytes)

《粵語拼音輸入法》
專業增值版2
全新研發正音字詞輸入
newok.gif (268 bytes) 

*已*往*的*版*本*

歡迎瀏覽
華通產品採購資訊


粵語拼音輸入法懶人包粵語拼音輸入法懶人包粵語拼音輸入法懶人包


一、什麼是「粵語拼音輸入法」?

坊間所說的廣東話輸入法、廣東話拼音輸入法、粵語輸入法其實就是正統的「粵語拼音輸入法」的俗稱。

《粵語拼音輸入法》是華通電腦顧問有限公司(以下簡稱香港華通)之傳統產品。1992年李祥已經開始編寫粵語拼音輸入法,當年,香港坊間流行的廣東拼音輸入法是由台灣舊時某中文系統中砍出來的,其編碼不足,很多碼和港人習以為常的拼法不同,加上碼表有技術錯誤,能輸入的漢字嚴重不足......

由於工作量大,非個人力量能夠完成,李祥便與龔偉明、Anna CHU合作研發《粵語拼音輸入法》於19937月面世。產品的特點是一字多碼,集合香港人各種粵音拼法,不論是標準音、本土音或殖民地英式拼法都包括進去,目的是用戶不必理會那一種拼法為之“正宗”,靠“撞”都可以打出字來。


二、《粵語拼音輸入法
3》適用於哪些 Windows 版本?

(1) 繁體中文/ 簡體中文/ 英文 Windows 2003 /Vista /7 (32-bit/ 64-bit)

(2) 繁體中文/ 簡體中文/ 英文 Windows 8 /8.1 /10「桌面」介面的傳統輸入方式。

《粵語拼音輸入法3》(32-bit / 64-bit) 經過簡單的設定,能夠在 Windows 8 / 8.1 /  10「桌面」介面輕鬆使用它。換句話說,過去你在 Windows XP / Vista / 7 如何使用《粵語拼音輸入法》,如今你就能夠在Windows  8 / 8.1 /  10 10「桌面」介面以同樣的習慣的方式去使用它。  (Windows 8/ 8.1 /10 的 Metro 介面無法使用它)

Windows 10
也能夠輕鬆使用《粵語拼音輸入法
3(32-bit/ 64-bit)傳統的輸入方式
用滑鼠 [按一下] 上面的連接,就可以進入新的頁面能夠看到圖文並茂的操作步驟。
Windows 8/ 8.1
也能夠輕鬆使用《粵語拼音輸入法3(32-bit/ 64-bit)傳統的輸入方式
用滑鼠 [按一下] 上面的連接,就可以進入新的頁面能夠看到圖文並茂的操作步驟。


三、《粵語拼音輸入法
3》盒裝版/下載版有什何異同?

【相同之處】
(1)《粵語拼音輸入法3》單機個人•盒裝版/下載版都必須受到『香港華通「註冊保護機制」的說明』的約束。認同本說明,方可購買香港華通軟件,否則請不要購買。

(2)《粵語拼音輸入法3》兩種版本的輸入法原程序完全相同。

【不同之處】
(1)單機個人•盒裝版是塑膠盒包裝1$350。若需要可以用優惠價追加多兩個授權(第一個授權HK$220;第二個授權HK$170)。單機個人•盒裝版還有其他規格……(詳情請瀏覽官方相關網站資料)。單機個人•下載版通過PayPal網上付款購買1$280。再買仍然付款1$280

(2)《粵語拼音輸入法3》下載版首先必須為下載到本機的檔案「解除封鎖」,然後再執行安裝。《粵語拼音輸入法3》盒裝版用內附光碟直接執行安裝。


四、正確設定「系統預設語言」是成功安裝的先決條件

中文輸入法的安裝需要有中文字型及有關中文系統語言,不同的Windows平台其要求有所不同,正確設定Windows的「系統預設語言」是成功安裝的先決條件。如果有人不按照香港華通的操作指引就草率行事,肯定出現“亂碼”無法進行安裝。

(1) 英文 Windows 2003 / Vista / 7 的用戶,
必須首先將「系統預設語言」設定為繁體中文
(台灣)
英文 Windows / Vista 設定 動態演示 
英文
Windows 7 設定 動態演示 

(2) 英文 Windows 8 /8.1 的用戶,
必須首先將
Windows 8 /8.1 系統預設語言設定為「中文(繁體,香港特別行政區)」
請閱讀:

Windows 8 / 8.1下載並安裝繁體中文語言套件』之PDF專文。
用滑鼠 [按一下] 上面的連接,就可以進入新的頁面,直到能夠看到圖文並茂的操作步驟。

(3) 英文 Windows 10 的用戶,
必須首先將
Windows 10 系統預設語言設定為「中文(繁體,香港特別行政區)」。不要存有僥倖心理而不進行預設語言的設定,否則執行安裝程序時就一定會出現“亂碼”,引致安裝失敗。回過頭來還得進行預設語言的設定,浪費更多時間,得不償失。
請閱讀:

將英文版 Windows 10 系統顯示語言改為繁體中文』之PDF專文。
用滑鼠 [按一下] 上面的連接,就可以進入新的頁面,直到能夠看到圖文並茂的操作步驟。

(4) 特別為 Windows 10 極個別的用戶,
「認為自己完全是按照華通操作指引做了,已經將Windows系統預設語言設定好了,仍然出現“亂碼”」。換句話說「系統能顯示繁體中文,但安裝《粵語拼音輸入法》出現“亂碼”」提供下面的解決方案。
請閱讀:
『Windows 10 系統預設語言的設定,兩個「關鍵」之處不可缺一!』之PDF專文。
用滑鼠 [按一下] 上面的連接,就可以進入新的頁面,直到能夠看到圖文並茂的操作步驟。


五、必須按《快速安裝指南》Step by Step (逐步) 操作

(1)盒裝版《粵語拼音輸入法3》軟件安裝註冊具體步驟一定看藍色為主調的《香港華通軟件 快速安裝指南》。不要過份自信,更不要想當然,真正按照圖文並茂的《快速安裝指南》指引進行操作,才不會走彎路,才能一舉成功。

請仔細閱讀快速安裝指南其中「2登入網絡註冊」之步驟3,你真正按照指引操作一定不會出現「500 Server Error」

(2)下載版《粵語拼音輸入法3》用戶必須認真閱讀
《單機個人•下載版 OK!》專屬支援網頁

詳盡閱讀『《粵語拼音輸入法
3(32-bit / 64-bit) --下載安裝包指引
詳盡閱讀『《粵語拼音輸入法
3(32-bit / 64-bit) --快速安裝註冊指南』,它是成功使用本軟件的保證。建議你用灰階(不必用彩色)打印出來對照操作,可以節省你寶貴的時間。

請仔細閱讀「快速安裝註冊指南」pdf 檔案,其中「2登入網絡註冊」之步驟4,你真正按照指引操作一定不會出現「500 Server Error」

 【注意】
由於電腦安裝不同的防病毒軟件,執行《粵語拼音輸入法》安裝的過程之中,有的可能會彈出阻礙安裝程式繼續的對話方塊,不要被例牌的危言聳聽的文字嚇倒,請允許
《粵語拼音輸入法》通過繼續執行安裝。


六、香港華通相信以下資料對用戶有幫助!

(1) Windows 10
也能夠輕鬆使用《粵語拼音輸入法
3(32-bit/ 64-bit)傳統的輸入方式
……通過「工作列」,找回過去慣用的《粵語拼音輸入法3》(32-bit/ 64-bit),讓它能夠繼續在Windows 10 傳統介面輕鬆使用……

(2) Windows 8/ 8.1
也能夠輕鬆使用《粵語拼音輸入法3(32-bit/ 64-bit)傳統的輸入方式
……找回過去慣用的《粵語拼音輸入法3》(32-bit/ 64-bit), Windows 8/8.1 「桌面」介面也可以像Windows 7 一樣將「語言列」懸浮在螢幕上,Windows 8/8.1 「桌面」介面「語言列」長相及功能也跟 Windows 7 一模一樣……

(3) Windows 10電腦操作遇到不順利的情況,如何求助?
----
如何擷取螢幕全畫面(不剪裁)

(4) Windows 10 如何為下載來的檔案「解除封鎖」?
----
《粵語拼音輸入法3(32-bit / 64-bit) 下載安裝包指引

(5) 如何開啟 Windows 10 IE 瀏覽器?
----
Win 10 I E 瀏覽器上網,使用《粵語拼音輸入法3》可以暢快地輸入中文/使用《會說普通話的輸入法3》也可以暢快地輸入中文

(6)《粵語拼音輸入法3Q&A
《粵語拼音輸入法
3(32-bit / 64-bit) 購買釋疑
《粵語拼音輸入法3(32-bit / 64-bit) 安裝註冊
《粵語拼音輸入法》
3 (32-bit / 64-bit) 操作與使用


華通電腦顧問有限公司
CHINA COMPUTER CONSULTANTS LIMITED
電話:(852)2564 6269  圖文傳真:(852)2856 9699


(20161103)
 



[[回上一頁]]


 
[華通資訊網]  [華通科技]  版權所有
Copyrignt © 1999 All Rights Reserved
最佳螢幕顯示:800x600,請使用IE4.0瀏覽器瀏覽,E-Mail:cccltd@cccl.com.hk
中文站點導航 | 共享特區 | 電腦書城 | 華通之家 | Java魔術師 | DIY行情