leetitle1.gif (10974 bytes)

groom.gif (2247 bytes)


《粵語拼音輸入法》
專業增值版2
newok.gif (268 bytes) 

《粵語拼音輸入法》
專業增值版2
粵拼單字輸入模式


《粵語拼音輸入法》
專業增值版2
粵拼字詞輸入模式


《粵語拼音輸入法》
專業增值版2
英漢字詞輸入模式


《粵語拼音輸入法》
專業增值版2
正音字詞輸入模式


粵語拼音正音的
注音音標表

*已*往*的*版*本*

歡迎瀏覽
華通產品採購資訊

 


當你開啟「粵語拼音輸入法6.2國際版」,在出現的浮動輸入法視窗中鍵入任意一字母時,輸入系統將依照香港用字的習慣的頻率,依次序出現符合條件的10個待選字。為給初級程度的使用者提供方便,一般常用的字編有五級速鍵,輸入較常用字可有二、三個機會可選出此字。

Mar_030.gif (83 bytes) 粵語拼音輸入法功能選單
[[假設使用環境]]:繁體中文Windows XP。
啟動「粵語拼音輸入法6.2國際版」,在「輸入法狀態視窗」上按一下粵語拼音輸入法小圖示,
即可開啟「輸入法功能選單」。

「粵語拼音輸入法6.2國際版」的「輸入法功能選單」提供了十一個選項。隨後將介紹多個主要的功能。本使用手冊主要介紹基本操作,並沒有囊括「粵語拼音輸入法6.2國際版」所有的輸入功能,建議你盡早的閱讀「輸入法功能選單」中的「輸入法說明」,你一定會有意想不到的收獲。

按此請看效果

Mar_030.gif (83 bytes) 粵語拼音輸入法設定功能
啟動「粵語拼音輸入法6.2國際版」,在「輸入法狀態視窗」上按一下粵語拼音輸入法小圖示,
由「輸入法功能選單」可開啟「輸入法設定」對話方塊,有三大類共10項主要的設定功能如圖。

先談談,游標跟隨、字詞聯想、詞組輸入等功能的使用:

(1)
當啟動「字詞聯想」,在選取了所需字或詞後,會出來這個字或這個詞末尾字的相關字詞,
   此功能是不間斷地聯想,能多次連續地使用。

(2) 在輸入漢字的同時,「粵語拼音輸入法」會智慧地將詞組與漢字顯示在同一視窗上,並根據
   你的輸入碼,智慧地出現符合該粵拼碼的詞組,粵拼碼越多,出現的詞組就越准確。

Mar_030.gif (83 bytes) 用粵語拼音輸入中文字
「粵語拼音輸入法6.2國際版」含有四種輸入模式:粵拼單字輸入粵拼字詞輸入英漢字詞輸入正音字詞輸入,各種模式取長補短、切換方便相輔相成,輸入單字時均可顯示粵語拼音正音注音,既方便輸入中文又使學習粵語拼音正音變得輕鬆自然。

Mar_030.gif (83 bytes) 用粵語拼音輸出文字
▽Unicode碼字
由 Unicode Consortium 發展的一種字元編碼標準,Unicode可以用單一字集將世界上幾乎全部的文字語言呈現出來。Unicode 字元項目有多種表現形式,包括 UTF-8、UTF-16 及 UTF-32。大部份 Windows 介面使用 UTF-16 形式。

輸出Unicode漢字
粵語拼音輸入法已經將Unicode漢字為預設值,無須設定螢幕顯示輸出的漢字和符號均為Unicode字集的內容。

▽BIG5碼漢字 
《BIG5》是繁體中文的內碼之一。它包含了 420 個圖形符號和 13070 個繁體漢字。編碼範圍是 0x8140--0xFE7E、0x81A1--0xFEFE,其中 0xA140--0xA17E、0xA1A1--0xA1FE 是圖形符號區,0xA440--0xF97E、0xA4A1--0xF9FE 是漢字區。

輸出BIG5碼漢字
1.在「輸入法狀態列」按一下華通Logo。
2.在「輸入法功能選單」上選擇「輸入法設定」。
3.在「功能設定」方塊,僅勾選BIG5碼漢字。
4.按[確定],完成設定。
螢幕顯示輸出的漢字和符號均為Unicode字集中Big5碼部分的內容。

▽GB碼漢字 
GB 2312 碼是中華人民共和國國家標準漢字信息交換用編碼,全稱《信息交換用漢字編碼字符集 基本集》,標準號為 GB 2312-80(GB 是“國標”二字的漢語拼音縮寫),由中華人民共和國國家標準總局發佈,1981年5月1日實施。習慣上稱國標碼、GB碼,或區位碼。它是一個簡化字漢字的編碼,通行於中國大陸地區。
GB 2312-80 收錄簡化漢字及一般符號、序號、數字、拉丁字母、日文假名、希臘字母、俄文字母、漢語拼音符號、漢語注音字母,共 7445 個圖形字符。其中漢字以外的圖形字符 682 個,漢字 6763 個。

輸出GB碼漢字
1.在「輸入法狀態列」按一下華通Logo。
2.在「輸入法功能選單」上選擇「輸入法設定」。
3.在「功能設定」方塊,僅勾選GB碼漢字。
4.按[確定],完成設定。
螢幕顯示輸出的漢字和符號均為Unicode字集中GB碼部分的內容。

Mar_030.gif (83 bytes) 粵語拼音正音標注
2000年初版,2004年第二版的《廣州音正音字典》集合了省港澳的幾十位著名粵語學者,經過前後逾十載編輯而成,注音合理,字頭兼列繁體,是粵音字典的首選。主編該字典的廣東語言學會會長、暨南大學博士生導師詹伯慧教授認為,這套拼音方案「多年來已為香港中、小學廣泛採用」,為香港教師所熟悉。故此,香港華通採用此省港澳認同具有權威性的粵語注音音標系統為《粵語拼音輸入法》增加的新功能「粵語拼音正音」的依據。

傳統輸出模式快速鍵輸出
「粵語拼音輸入法6.2國際版」含有四種輸入模式:純粵拼音輸入、粵拼字詞輸入、英漢字詞輸入、正音字詞輸入,在任何模式下,都可以用快速鍵方便地輸出粵語拼音正音標注。輸入單字可顯示該字所有的粵語拼音正音注音,輸入詞組字時最後一個漢字可顯示粵語拼音正音注音。既方便輸入中文又使學習粵語拼音正音變得較輕鬆。

1.按 [左邊的Ctrl +數字鍵]上漢字及粵語拼音正音標注
2.按 [Ctrl +Alt+G] 重送結果字串

說明
傳統輸出模式快速鍵輸出“粵語拼音正音標注”,不支援「字詞聯想」功能。

例一:用純粵拼音輸入輸入“勝”字。
敲「shing」,見到候選字視窗中“8.勝”,按 [Page Down]鍵,再按[左邊的Ctrl + 8]組合鍵 ,在游標處會顯示出:勝(sing1,sing3)。

例二:用粵拼字詞輸入“合”字。
敲「hap」,見到候選字視窗中“1. 合”,按 [左邊的Ctrl + 1] 組合鍵,在游標處會顯示出:合(gok8,hap9,kap8)。


[[回上一頁]]


 
[華通資訊網]  [華通科技]  版權所有
Copyrignt © 1999 All Rights Reserved
最佳螢幕顯示:800x600,請使用IE4.0瀏覽器瀏覽,E-Mail:cccltd@cccl.com.hk
中文站點導航 | 共享特區 | 電腦書城 | 華通之家 | Java魔術師 | DIY行情