Åwªï¨Ï¥Î¡m«÷­µ¤j®v¡n°ê»Ú¤¤¤åª©2- --´¶³q¸ÜÀ³¥Î¨t²Î¡C

¡@¾A¥Î©ó¡@ÁcÅé/²Åé/­^¤å Windows 2000/XP/2003/Vista/ 7
¡@¡@¡@¡@¡@ÁcÅé/²Åé/­^¤å MS Word 2000/XP/2003/2007

³æ¥úºÐ¾ãÅé©ö¦w¸Ë¡A¥]¬A¡G
¡m«÷­µ¤j®v2¡nÁ¿½Z¡EÀÀÃD¡E±Æª©
¡mPDF§Ö¤â¡n   §Ö³t¥Í¦¨­ì¤å¥æ¬y
¡mº~»y§Ö¤â2¡nÆF¬¡¡E©ö¥Î¡E³W½d
³æ¥úºÐ¾ãÅé©ö¦w¸Ë°ÊºAºt¥Ü


ÃØ°e¡I
µØ³q²Ó©úÅéUnicode¦r«¬¤ä´©Unicode V3.0¡]¥]¬AExt-A°Ï6582¦r¡^¤ä´©¤¤°ê°ê®a¼Ð·ÇGB18030
µØ³q·¢®ÑUnicode¦r«¬¤ä´©­»´ä¬F©²HKSCS-2001ªº­»´ä¦r¡Aºë¬ü¹ê¥Î²Å¦X­»´ä¤Î¤¤°ê®Ñ¼g¤è¦¡

§Ö³t¼Ðª`³W½dªºº~»y«÷­µ¡B²M´·¤Î·Ç½T¦aŪ¥X´¶³q¸Ü¡B¥´¦L¦UºØÃþ«¬ªº¼Ðª`¤å¥ó¡B»´ÃP§â¤å¦rÀx¦s¬°Án­µÀÉ¡C¡m«÷­µ¤j®v2¡n¬O§A´x´¤º~»y«÷­µ¡B¾Ç²ß´¶³q¸Ü¡B´£¤Éº~»y¹ê¥Î¯à¤Oªº¦nÀ°¤â¡C

¡m«÷­µ¤j®v¡n°ê»Ú¤¤¤åª©2--Phonetic Master International¡A¤¤¤å²ºÙ¬°¡G¡m«÷­µ¤j®v2¡n¡F­^¤å²ºÙ¬°¡GPYMI2¡C

¡¾ Ãö©ó¡m«÷­µ¤j®v¡n
´¶³q¸Ü¤¬°Ê±Ð¾Ç¤ÎÀ³¥Î¤u¨ã--¡m«÷­µ¤j®v¡n¡A¬ãµo©ó1997¦~¤¤¡A­±¥@©ó1999¦~ªì¡A2003¦~ºaÀò­»´ä¡u¸ê°T¬ì§Þ¨ô¶V¦¨´N¼ú¡v¡C

2005¦~¡u°ê»Ú¤¤¤åª©¡v²v¥ý¤º®ÖUnicode¤Æ¡A¥þ­±¤ä´©ÁcÅ餤¤å¡B²Å餤¤å¡B­^¤å¤Î­»´ä¥Î¦r¡C¤Q¦~¬ãµoªº¸gÅç¡A¿EµoµL­­ªº³Ð·N¡A¡m«÷­µ¤j®v2¡n¦A±µ¦A¼F¡A·s¼W¥\¯à11¶µ(¦û40%)¡A¼W±j¥\¯à11¶µ¡CÄ~¡mPDF§Ö¤â¡n«á¡A¦A¥[¤J·sªº¤¸¯À¡mº~»y§Ö¤â¡n¡A¥O§A´x´¤º~»y¡A»¡¦n´¶³q¸Ü§ó¬O¦pªê²KÁl¡C«÷­µ¤j®v¥H¡m´¶³q¸Ü¤ô¥­´ú¸Õ¹ê¬Iºõ­n¡n¡B¡m²{¥Nº~»y³W½dµü¨å¡n¤Î¤¤°ê°ê®a»y©e³W©wªº«÷­µ¼Ð·Ç¬°°ò¥»·Ç«h¡C­»´äµØ³q¬ãµo³n¥ó¾aªº¬O¸Û·N¤Î»{¯u¡A¤£¾a¥é³y¤Î¨ú¥©¡Cªñ¦~¨Ó¡A§Ú­Ì¥[±j»P¥Î¤á¤§¶¡ªº¤¬°Ê¥æ¬y¡A«÷­µ¤j®v¸g¦h¦¸ºô¤W¤É¯Å¡A¹õ«á¸ê®Æ®wÂX¥R½s­×¤w¸g¶W¹L30¸Uµü²Õ¡C¡m«÷­µ¤j®v2¡n°ª·Ç½T²vªº´¼¼z¼Ðª`­È±o§A«H¿à¡A¬O¹ê¥Î©Ê³Ì±jªº´¶³q¸ÜÀ³¥Î¨t²Î¡A¬O°Ñ¥[¡u´¶³q¸Ü¤ô¥­´ú¸Õ(PSC)¡v¡B¡u¤¤°êº~»y¤ô¥­¦Ò¸Õ(HSK)¡v¤Î¦UÃþ´¶³q¸Ü¦Ò¸Õ¥²³Æªº±M·~³n¥ó¡I

¡¾¡m«÷­µ¤j®v2¡n¥D­n¯S¦â
¡¹ ­º³Ð¹w³]¼Ðª`¡u¦¡¼Ë¡v¡A¿ï¾Ü§A¨£¨ìªº¦¡¼Ë®ÄªG¹Ï¨Ò¡A¦Û°Ê§¹¦¨©Ò¨£§Y©Ò»Ý¡C
¡¹ ¶Ç²Îªº§¹¥þ¬q¸¨¼Ðª`¡A«O«ù¥Î¤áªººtÁ¿½Z¡B¦UºØ¤å¥óªº­ì©l®æ¦¡¶i¦æ¼Ðª`¡C
¡¹ ¥þ·s¡u¸f´¶µü»y®Õ¥¿¡v¡AÅý§A§ó²`¤J¤F¸Ñ´¶³q¸Ü¡A¥O¤½¤å¡BºtÁ¿½Z§ó¥[¥X¦â¡C
¡¹ ·s¼W¤¤°ê½Ò¥»±`¨£«÷¼g¦¡¼Ë¡A¼W±jº~»y«÷­µ±Ð¾Ç±M¥Î¼Ðª`¼Ò¦¡©MÀÀÃD²Õ¦X¡C
¡¹ ¤ä´©Ác/²Åé/­»´ä¦r 27,535 ­Óº~¦rªº´¼¼z«¬¼Ðª`¡B¥¿½TµoÁn§t¥jº~»yŪ­µ¡C
¡¹ ¦Û°Ê¥H¤£¦PÃC¦â¼ÐÃÑ¡G»´Án¡B¨à¤Æ¤ÎÅܽյ¥¡A­º³Ð«öÅܽռмgªº»y­µ¾ÉŪ¡C
¡¹ ¥Î¡mPDF§Ö¤â¡n±N¤å¥ó»´ÃP§Ö³t¦aÂà´«¬°PDF®æ¦¡¡A¤è«K¥æ¬y¦@¨É©Î¦L¨ê¡C
¡¹ ¨â¤å¤T»yªº¡mº~»y§Ö¤â¡n³Æ¦³´¶³q¸Ü/¸f»y/­^»yµoÁn¡A¯à´£¤Éº~»y¹ê¥Î¯à¤O¡C

¡¾¡m«÷­µ¤j®v2¡nª`·N¨Æ¶µ
1. ­^¤å Windows 2000/XP/2003/Vista/ 7ªº¥Î¤á¡A¥²¶·­º¥ý±N¡u¨t²Î¹w³]»y¨¥¡v³]©w¬°ÁcÅ餤¤å¡C
­^¤å Windows /Vista ³]©w °ÊºAºt¥Ü
­^¤å Windows 7 ³]©w °ÊºAºt¥Ü
  2. ¥²¶·Ãö³¬©Ò¦³ªºÀ³¥Îµ{¦¡¥]¬A¨¾¯f¬r³n¥ó¤Î¨¾¤õùÙ¡A¥H«K¦³¨¬°÷ªº¸ê·½¤Î±ø¥ó°õ¦æ¦w¸Ë¡C¡]¥Ñ¡u¶}©l¡v¡÷¡u±±¨î¥x¡v¡÷¡uWindows ¨¾¤õùÙ¡v¡K¡K¡^
3. ¥HºÞ²z­û¨­¥÷¦w¸Ë¨Ï¥Î¡m«÷­µ¤j®v¡n°ê»Ú¤¤¤åª©2¡A«Øij¨Ï¥Î¹w³]­È¦w¸Ë¡C
4. ¤Î®É­«·s±Ò°Ê¹q¸£¡A§Y§¹¦¨¥þ³¡¦w¸Ë¡C½Ð¤Î®É¶}±ÒWindows¨¾¤õùÙ¡]¤@¯ë±¡ªp¡A¨¾¯f¬rµ{¦¡·|¦b¶}¾÷®É¦Û°Ê¶}±Ò¡^¡C

¡¾¥þ·sªº¡u«÷­µ¤j®v¤u¨ã½c¡v§ó©ö¾Þ§@¡A§ó¿Ä¬¢¡C
¦b·L³nªº³n¥ó¬[ºc¤¤¡A¦³¤@ºØµÛ¦Wªº§Þ³NºÙ°µCOM(Component Object Model)¡A¥¦¬O¤@ºØ­±¦V¹ï¶Hªº½sµ{¼Ò¦¡¡C¡m«÷­µ¤j®v2¡n´N¬O±Ä¥Î¤F¦¹¶µ¥ý¶iªº§Þ³N¡A¦]¦¹¡A¦bMS Word 2007¤§¤¤¡u«÷­µ¤j®v¤u¨ã½c¡v§ó©ö¾Þ§@¡A§ó¿Ä¬¢¡C

«ö¦¹©ñ¤j

¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¡A¥Ø«e¤£¤Ö³n¥ó¶}µo°Óªu¥Î¦³ªº§Þ³N¥h¶}µo·sª©¥»¡A¨Ò¦p¡G¾ã­Ó¾Þ§@¤¶­±¤´µM¥H¦³ªº¡u¼W¯q¶°¡v§Î¦¡¥Ü¤H¡A¥¦§¨¦bMS Word 2007¤§¤¤¤Q¤À©Ç²§¡A¥ç¥O³n¥ó¹B§@¤£¶¶ºZ¡C

¡m«÷­µ¤j®v2¡n¨t²Î¦Û°Ê¬°¤£¦Pªº¤å®Ñ³B²z³n¥ó´£¨Ñ³Ì¶K¤ßªº¡u«÷­µ¤j®v¤u¨ã½c¡v«ö¶s¤¶­±¡A·íµM¥Î¤á¤]¥i¥H§@¥X¦Û¤vªº³ßÅwªº¿ï¾Ü¡C§ó¦h½ÐÂsÄý¡G


¡¾³æ¥úºÐ¾ãÅé©ö¦w¸Ë¡A¥]¬A¡G
¡m«÷­µ¤j®v2¡nÁ¿½Z¡EÀÀÃD¡E±Æª©
¡mPDF§Ö¤â¡n   §Ö³t¥Í¦¨­ì¤å¥æ¬y
¡mº~»y§Ö¤â2¡nÆF¬¡¡E©ö¥Î¡E³W½d
³æ¾÷ª©«Øij°â»ù¡GHK$498
PayPalºô¤WÁʶR

¡¾ºôµ¸ª©°â»ù¡GHK$8980¡]*¦w¸Ë¾Ç®Õ¤º42¥x¹q¸£¥H¤U¡^
* ºôµ¸ª©©Ò«üªº¹q¸£¥x¼Æ¬O¹ï©ó³Ì²×¥Î®aªº¦P¤@¥x¦øªA¾¹(PDC/DC)¦³®Ä¡C
§ó¦h请ÂsÄý ¡m«÷­µ¤j®v°ê»Ú¤¤¤åª©ºôµ¸ª©¡n´¶³q¸ÜÀ³¥Î¨t²Î¨t²Î»Ý¨D

¡i¯S§O»¡©ú¡j
µØ³q¹q¸£ÅU°Ý¦³­­¤½¥q¬O­»´ä¬F©²ª«®Æ¨ÑÀ³°Ó¤§¤@(Software Package)
½s¸¹¬°¡G007820A
¦¹³n¥ó¥Ñ­»´äµØ³q¶}µo¡A¬F©²³¡ªù§å¶qÁʶR½Ðª½±µ»P­»´äµØ³qÁpµ¸¡C 
*************************************************************************************
´L·qªº­»´äµØ³q¥Î¤á¡G
½Ð±N¡m«÷­µ¤j®v2¡n¨Ï¥Î¤â¥U¤§¡u«È¤áªA°Èµù¥U¥d¡v¡]¼v¦L¥óµL®Ä¡^±H¦^­»´äµØ³q¡A©Ò¦³¹q¸Ü¼ö½u°ÝÃD¸Ñµª¡]¬P´Á¤@¦Ü¤­¡A9:00am-5:00pm¡ATel: 2564 6269¡^¡A³£·|­º¥ý®Ö¹ï»Õ¤U¬O§_¬°­»´äµØ³q¤§µù¥U¥Î¤á¡C©Ò¦³e-mailÃö©ó¡m«÷­µ¤j®v¡n°ÝÃD¸Ñµª¡A¤]³£·|­º¥ý®Ö¹ï»Õ¤U¬O§_¬°­»´äµØ³q¤§µù¥U¥Î¤á¡C¦b­»´äµsª©²s¼ûªº¤µ¤é¡A§Ú­Ì¥u¦³¥Î³o³Ì«áªº¿ìªk¬°§Ú­Ìªº«È¤á´£¨ÑªA°È¤Î«OÅ@§Ú­Ì¦Û¤v¡A¤£«K¤§³B·q½Ð­ì½Ì¡I

¦³¥ô¦óÃö©ó¡m«÷­µ¤j®v2¡nªººÃ°Ý¥i e-mail ¦Ü cccltd@cccl.com.hk ¡AÀH¦P½Ð¼g¥X¥Î¡u«È¤áªA°Èµù¥U¥d¡v©Òµn°Oªº©m¦W¤Î¹q¸Ü¸¹½X¡A¥H«K»P­»´äµØ³q«È¤áªA°È¸ê®Æ®Ö­ã¡A§_«h¤£·|¨ü²z¡A¦A»¡¤@ÁnSorry¡I
*************************************************************************************
µØ³q¹q¸£ÅU°Ý¦³­­¤½¥q
CHINA COMPUTER CONSULTANTS LIMITED
­»´ä¥_¨¤°¨Ä_¹D41-47¸¹µØÄ_°Ó·~¤j·H805-806«Ç 
www.cccl.com.hk¡@¡@ www.foruto.com
¹q¸Ü: (852)2564 6269¡@ ¹Ï¤å¶Ç¯u: (852)2856 9699 
E-Mail : cccltd@cccl.com.hk 

(20090123)
(20090214)
(20090225)
(20091109)

[[¦^¤W¤@­¶]]