《粵語拼音輸入法3》

《粵語拼音輸入法》
專業增值版2 
升級至Windows Vista使用


《粵語拼音輸入法》
專業增值版2
基本使用簡介


《粵語拼音輸入法》
專業增值版2
全新研發正音字詞輸入


*已*往*的*版*本*

歡迎瀏覽
華通產品採購資訊






《粵語拼音輸入法3》常見問答集

Q21 《粵語拼音輸入法3》為什麼要用「《廣州話正音字典》粵語注音音標表,按九聲標調」?
A21.          2000年初版,2004年第二版的《廣州音正音字典》集合了省港澳的幾十位著名粵語學者,經過前後逾十載編輯而成,注音合理,字頭兼列繁體,是粵音字典的首選。主編該字典的廣東語言學會會長、暨南大學博士生導師詹伯慧教授認為,這套拼音方案*「多年來已為香港中、小學廣泛採用」,為香港教師所熟悉。故此,香港華通所有涉及到漢字粵語讀音標注的軟件,均採用此省港澳認同具有權威性的粵語注音音標系統為依據。

《廣州音正音字典》的粵語注音音標表採用了「香港教院方案」早已成定局。省港澳合作日益密切,在粵語方面已經有了良好的開端,大家都不想看到節外生枝……


Q22 我用過某種自稱有粵語發聲功能的輸入法,打詞組時聽不到粵語發聲。《粵語拼音輸入法3》是否也是這樣只能單字發聲?
A22.   單字發聲只是最低級的要求。例如:多音字「間」字,「間隔」(gaan3 gaak8)「親密無間」(tsan1 mat9 mou4 gaan3),與「房間」(fong4 gaan1)「時間」(si4 gaan1)是不同的,單字發聲就一定會出錯。只有詞組才可以滿足用戶對於多音字、正音的需求。

香港華通研發智慧型普通話同步發聲已經有十年的經驗,是次技術轉移到智慧型粵語同步發聲十分成功。《粵語拼音輸入法3》各種輸入模式都真正支援粵語同步發聲。打單字,打詞組、使用聯想字詞都可以聽到粵語正音同步發聲。用過就知道什麼才叫做真正的粵語同步發聲。


Q23 我想糾正學生的「懶音」,利用《粵語拼音輸入法3》可行嗎?  
A23.   《粵語拼音輸入法3》可以為大家創造一個粵語正音的語言環境。如果有些語言天份、模仿能力較強,相信《粵語拼音輸入法3》可以幫助你解決拼寫、正音等方面遇到的疑難,只要每天輸入中文時都仔細聆聽,堅持兩三個月,使用者的粵語水平一定會有較大的提高。 


Q24 《粵語拼音輸入法3》贈送兩款華通精美實用的中文字型,放在光碟甚麼地方?
A24.   在《粵語拼音輸入法3》光碟根目錄中有一個README.TXT,一般軟件都有這類最新的說明文件,此README.TXT中有《 會說普通話的輸入法2》光碟各子目錄內容,其中子目錄「CCCLFont」是放置華通相關字型的資料夾。

《粵語拼音輸入法3》光碟子目錄內容
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
光碟─┬《粵語拼音輸入法3》安裝說明(根目錄)
   │
   ├PTHSETUP  《粵語拼音輸入法3》專業版安裝程式
   │
   ├CCCLFont   華通相關字型
   │

華通香港標準楷書Unicode字型根據香港教育學院《常用字字形表》製作
(CCCLKaiUt.ttf)--34.4MB
華通細明體Unicode字型(含Ext-A區)支援香港政府HKSCS-2004的香港字
(CCCLMingLiu.ttf)--41.5MB


Q25 《粵語拼音輸入法3》送出的華通字型如何快速地安裝到我的電腦中呢? 
A25.   將字型新增到電腦是Windows的基本操作,一般用戶應該掌握,其操作步驟如下:
步驟1. 開啟「控制台」中的「字型」。
步驟2. 在「檔案」功能表上,按一下「安裝新字型」。
步驟3. 在「磁碟機」上,選按一下想要的光碟機。
步驟4. 在「資料夾」上,連按兩下包含想要新增的字型之「CCCLFont」資料夾。
步驟5. 在「字型清單」上,按一下要新增的華通漢語拼音字型,再按一下 [確定]鈕。  

Q26 請問《粵語拼音輸入法3》可以用粵語讀出成段文字嗎?
A26.

 

  不可以,《粵語拼音輸入法3》畢竟只是一個輸入法。 


(20080906) 

 

 

[返回上頁]


 
[華通資訊網]  [華通科技]  版權所有
Copyrignt © 1999 All Rights Reserved
最佳螢幕顯示:800x600,請使用IE4.0瀏覽器瀏覽,E-Mail:cccltd@cccl.com.hk
中文站點導航 | 共享特區 | 電腦書城 | 華通之家 | Java魔術師 | DIY行情