|
「日和字集」增收字符申請
在開發及製作『日和字集』的過程中，常有網友要求添加新字元。因此，特別設定劃一的表格，讓用者可向我們要求增收字元。方法及過程如下：
１．用者可把希望增收的字符，以不大於750x750像素的jpg或gif圖像檔，連同填妥好的表格（包括有關字符的讀音、意義，最好能一併包括字符的用途、字的出處、例子。如該字收錄於字典中，請一併附上所收錄的字典及頁數或網址。用者也可附上希望安放新字符的內碼。），電郵給本字集開發者。
２．本字集開發者會與中文界人士審核申請字元。審核過程是依據下列原則：
☆凡標準簡體字，在繁體中文或日文中沒有特別用途，一概不收。
☆字形差異少的異體字，而該異體字實為誤寫、錯寫，一概不收。
☆字形差異少的異體字，而該異體字是正寫、沿篆隸演變的寫法，考慮收入。
☆除有特殊用途，日文漢字、國字中的「幽靈漢字」（參見日本漢字學家 原宏之定義），一概不收。
☆人名、地名、書名及專有名詞的使用字，考慮收入。
☆不局限於地區性的新漢字，如科學元素字、生物分類字等，考慮收入。
☆有地區性的常用字，考慮收入。
☆被廣泛使用的字符，考慮收入。
☆惡趣字符，如沒有廣泛使用性或其他用途，一概不收。
☆部首、字根或其他有實際應用需要的字符，考慮收入。
為免浪費資源，用者應先參考字符增收的原則，避免提交不必要的字符。
３．通過審核的字符將會加到『日和字集』中，成為《香港增補字符集》的一部分。但新字符未必依據用者希望安放的內碼上。
４．如果提交的字符不獲接納，用者可提交進一步的詳細資料，並要求我們重新考慮。
增收字符申請表格：(請複製在電子郵件上，並於填妥後寄給本字集開發者)
（請在不適用者填上nil）
（在填寫意義、出處、例子等欄，請以★代替申請的字符）
要求增收的字符：【請寫在一個不大於750x750像素的jpg或gif圖像
檔中，並附在電郵中。】
申請者聯絡電郵：
申請者真實姓名（可不填寫）：
申請者筆名 或 稱呼：
申請者職業（可不填寫）：
申請字符的讀音──
粵語（請以同音字或標準粵拼表示）：
普通話（請以漢語拼音表示）：
日文訓讀（請以假名或羅馬拼音表示）：
日文音讀（請以假名或羅馬拼音表示）：
韓文讀音（請以羅馬拼音表示）：
申請字符的意義：
申請字符的用途或用法：
申請字符的出處：
申請字符的例子：
申請字符所收錄的字典及頁數：
申請字符所收錄的網上字典網址：
希望安放新字符的內碼：
|
以下是兩個實際例子：
|
（請在不適用者填上nil）
（在填寫意義、出處、例子等欄，請以★代替申請的字符）
要求增收的字符：(在電郵附案中)
申請者聯絡電郵：misaki@hotmilk.com
申請者真實姓名（可不填寫）：
申請者筆名 或 稱呼：Misaki
申請者職業（可不填寫）：學生
申請字符的讀音──
粵語（請以同音字或標準粵拼表示）：笑(siu3)
普通話（請以漢語拼音表示）：xiao4
日文訓讀（請以假名或羅馬拼音表示）：saku、saki
日文音讀（請以假名或羅馬拼音表示）：(nil)
韓文讀音（請以羅馬拼音表示）：(nil)
申請字符的意義：中文:「笑」古文；日文:花開
申請字符的用途或用法：日文常用字
申請字符的出處：(nil)
申請字符的例子：[詞語]花★、[人名]美★
申請字符所收錄的字典及頁數：《辭海》P.723
申請字符所收錄的網上字典網址：http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~yasuoka/cgi-bin/kanjibukuro.cgi/char/JIS-2673/UCS-54B2/JOYO
希望安放新字符的內碼：8E5A
|
|
（請在不適用者填上nil）
（在填寫意義、出處、例子等欄，請以★代替申請的字符）
要求增收的字符：(在電郵附案中)
申請者聯絡電郵：meao@kimochi.com.tw
申請者真實姓名（可不填寫）：何美樹
申請者筆名 或 稱呼：小喵
申請者職業（可不填寫）：雜誌編輯
申請字符的讀音──
粵語（請以同音字或標準粵拼表示）：kwan1
普通話（請以漢語拼音表示）：(未查)
日文訓讀（請以假名或羅馬拼音表示）：(nil)
日文音讀（請以假名或羅馬拼音表示）：(nil)
韓文讀音（請以羅馬拼音表示）：(nil)
申請字符的意義：粵語中謂騙人，「坤」水的「坤」之正字。
申請字符的用途或用法：粵語口語字，亦見於古書
申請字符的出處：《PC Hunt》雜誌，第117期，p.80
申請字符的例子：★水、★人、你咪★我
申請字符所收錄的字典及頁數：《康熙》第1106頁
申請字符所收錄的網上字典網址：(nil)
希望安放新字符的內碼：(nil)
|
由於資源關係，本字集開發者
會不定時更新版本、公佈新字。請留意本網站公佈。另外本字集開發者有權在平衡相關影響後，更改部分字元的字形、編碼與是否收入的決定。 如有任何問題，請聯絡『日和字集』之開發者及版權持有者：按這裏。 |
