統易輸入法說明

統易輸入法 (舊名:統一輸入法) 使用說明

版次:5.15a2 (2015.10)完整版。( [[版次修改處]] )易村北天於台北市。(舊版曾刊登於月刊雜誌。 原名︰中文電腦文思碼輸入方法簡介--著作權字第號36664號)


索 引
1. 概說 1.2 操作說明 1.3 補充說明
1.4: 歪林輸入器 1.5: Yahoo奇摩輸入器
1.6: 統易注音拼音輸入法 1.7: 統易多多輸入器 1.8: LIME輸入器
2. 特點 3. 音意碼簡要說明 4. 形意碼簡要說明

1. 概說

1.1 適用系統︰ Windows XP,Vista,7,8,10,Android [[5.15a]]

1.2: 操作說明。

本版次大部份用的是繁體簡體通用的統一碼(Unicode)。除了输入法字碼檔(t?09*.cin)和網頁格式的說明書(如︰本說明書)用的UTF-8 (統一碼8碼),其他都是 UTF-16LE (Little End(統一碼16碼小尾序))(UCS-2)。以下檔案除了另有註明外,都包裝於te09.zip。

te09.zip資料夾︰duoduo用於多多輸入器,yahoo_lime用於Yahoo奇摩及LIME輸入器,ylin用於歪林輸入器。 [[5.15a]]

TE09MARK.TXT
本輸入法的特殊符號。
2-README.TXT
操作簡介。
TE09REV.pdf
統易舊版和以下輸入法字碼檔(te09*.cin,d*13*.txt)的進版簡介。

T?09manu.*
本說明書(繁體版te09manu.htm ,te09manu2.pdf。簡體版 tj09manu.htm,tj09manu2.pdf)。
TE09EX?.TXT
範例練習。內含原始英數碼,注音碼和拼音碼。TE09EX.TXT:繁體, TE09EX-j.TXT:簡體。
te09code.xltm
(或te09code.xlsm)解碼檔(統易碼解譯查詢系統)含工具集。請上統易輸入法網站下載te09code.zip。用於查詢音意碼,漢字轉注音,同音字查詢和用形意碼查詢中文字和此字的全部音意碼。 使用者可修改data表G,I行的拼音表。適用於Excel 2007…。“data” 工作表可查特殊符號(在最上方)。”字根表r” (同[表一︰中文字母與注音符號,拼音符號,部首和字根對照表]),"鍵盤kb" (同3.2L: 英文鍵盤、注音符號、結合韻母和中文字母對照表))。其他功能詳該檔案。使用者也可隨時貼上一段中文,做為範例練習 [[4g.122b]]
te09code.xlt
(或te09code.xls)同上,但用於Excel 2003。 [[4f.1213]]

以下字碼檔(t*09*.cin 可用於Yahoo奇摩,歪林及LIME輸入器。d*13*.txt可用於多多輸入器 ),依注音排序,同音字則常用字排在上方。輸入ㄅb.ㄢan.ˇˇㄘc.ˋ(內碼10dd6f),則顯示主碼版次;輸入ˋ(或▔)ㄅb.ㄢan.ˇˇㄘc.ˋ(內碼f10dd6f,j10dd6f),則顯示詞庫碼版次。這些字碼檔都是純文字檔。 [[5.15a]]
TE09TY.cin/ dd13ty.txt
統易•音意碼(統音),含常用詞庫碼及海量詞庫碼(繁體)。 [[5.15a]]
TJ09TY.cin /dj13ty.txt
統易•音意碼(統音),含常用詞庫碼及海量詞庫碼(簡體)。 [[5.15a]]
TE09XT.cin
統易•形意碼(形統)。
dd13gc-dz.txt
統易多多•構詞用單字編碼表。 [[5.15a2]]
TE09ZP.cin /dd13zp.txt
統易•注拼碼(注音拼音碼)(音統),含常用詞庫碼。 [[5.15a]]
dd1*setup.exe
統易(音意碼)(繁體)-多多輸入器。(包裝於dd1*ty_setup.zip) [[5.15a]]
dj1*setup.exe
統易(音意碼)(簡體)-多多輸入器。(包裝於dj1*ty_setup.zip) [[5.15a]]




註︰ http://www.mympc.org 的输入法设置工具IME TOOL,是個好用的免安裝免費綠色軟體,值得使用。 [[5.142]]
ylam_trad.ini
套用“歪林輸入器“的設定檔。 詳1.4節。
*.ddconfig
套用“多多輸入器“的腳本文件。 詳1.7節。 [[4h.13b]]
dd13help.pdf
套用“多多輸入器"使用說明 [[5.13c]]
li13help.pdf
套用“LIME輸入器"使用說明 [[5.13c]]
te09ty_help.pdf
音意碼使用說明 (繁體) [[5.13c]]
tj09ty_help.pdf
音意碼使用說明 (簡體) [[5.13c]]
te09xt_help.pdf
形意碼使用說明 (繁體) [[5.13c]]
tj09xt_help.pdf
形意碼使用說明 (簡體) [[5.13c]]
te09zp_help.pdf
注拼碼使用說明 [[5.15a2]]

1.3: 補充說明︰ [[5.15a]

本版本提供幾乎全部的Big 5繁體字集(約15,400個中文單字,含對應新增的簡體單字約2,200個及大 約250個常用符號(含中英字母,數字。請參考te09mark.txt檔)。)。此外,另提供常用詞庫(約650條(含對應的簡體詞庫)。請參考t?09ty.cin,d?13ty.txt,te09zp.cin檔"爸爸"下面六百多行。)。本版本也提供海量詞庫(繁體約70620筆(最下面f開頭),簡體約70590筆(最下面j開頭)。)

資料繁多,又多次更改字根表,筆者未能仔細再校對內碼,錯誤在所難免。如果發現錯誤,請來信更正。

本版次免費無須註冊使用,歡迎複製或傳送。未經本人授權,請勿修改,也不可做商業用途和販賣。如果好用,請多多宣傳。對本中文輸入法有興趣者,歡迎來函合作。 來函請寄(有很多廣告信,因此電子信主旨(標題)的前幾個字請寫︰"TE09-"

nt99w98@yahoo.com.tw yytt@ms23.url.com.tw

若有進版,請到以下統易輸入法網站更新。

http://angel-ms.myweb.hinet.net/ http://myweb.hinet.net/home10/angel-ms/
http://input.foruto.com/tongyi-input/

感謝倚天中文提供萬用輸入法和中文版Windows提供通用輸入法(輸入法生成器),使得本輸入法得以模擬使用。更感謝香港籍澳國留學生Mr. Yick YanLam ( 林奕恩)提供中文輸入法原始程式,筆者修改以適用於本輸入法(te98.exe),使得本輸入法能有機會問世。

感謝香港"華通電腦顧問有限公司"(http://input.foruto.com/)提供網頁空間。也感謝“歪林輸入器“,"Yahoo奇摩輸入器“,"多多輸入器 “和"LIME輸入器"提供免費的輸入法(器)軟體。 [[4h.13b]]


1.4: 以下是套用“歪林輸入法“的說明︰

1. 請到以下好用的“歪林輸入法“ 網站,依其說明,下載安裝程式。http://www.ylam-input.com/ , http://ylam-input.com/Windows/verTSF/BIG5/UPDATE/index.html, http://input.foruto.com/IME/ 。

1A.註︰ 視窗下的工作列應顯示"快速啟動",否則可能不顯示"歪林"於語言列。顯示"快速啟動"的方法是︰工作列最右端,按滑鼠右鍵,或者到控制台->工作列和開始功能表。然後,勾選"顯示快速啟動"。

2. 安裝後,請複製以下檔案夾的ylam_trad.ini (unicode 統一碼 utf-16 le,可用一般文字文書處理器修改,最下面的幾十行是注音拼音符號對照表。)到所安裝的檔案夾(一般是C:\Program Files\ylam_input_trad\),以取代其原始設定檔(ylam_trad.ini)。

yl-f 檔案夾: 繁體的統易注音拼音輸入法 設定檔 (注音鍵盤)

yl-j 檔案夾: 簡體的統易注音拼音輸入法 設定檔 (注音拼音鍵盤)

yl-jp 檔案夾: 簡體的統易拼音注音輸入法 設定檔 (拼音注音鍵盤,盤面如下,使用者可更改設定。)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
1▔ chㄔ aoㄠ enㄣ anㄢ aiㄞ
Q W E R T Y U I O P
qㄑ shㄕ eiㄟ rㄖ tㄊ zhㄓ uㄨ iㄧ oㄛ pㄆ
A S D F G H J K L ;
aㄚ sㄙ dㄉ fㄈ gㄍ hㄏ jㄐ kㄎ lㄌ ㄤang

Z X C V B N M , . /
zㄗ xㄒ cㄘ yuㄩ bㄅ nㄋ mㄇ eㄜ ㄡou ㄥeng

3. Windows視窗右下角語言列區,可執行“ 歪林輸入法“ (shift-space 啟動)。請執行其最右邊的“修“鍵。

4. 將te09*.cin最上面48橫列的設定資料刪除,改用unicode 統一碼 utf-16 le存成te09*.txt。(也可開啟readme.txt,清空,將te09*.cin資料複製到readme.txt)。 再執行其新視窗的右上角“LoadFromFile“ 以載入te09*.txt。然後執行同視窗的“CheckIndexFiles“。 [[4g.121h]]

5. 同視窗的“Other Settings“用以開啟和修改設定檔“ ylam_trad.ini“,使用者也可用yl-f (或yl-j,yl-jp) 檔案夾的ylam_trad.ini來取代它。(用以取代步驟 “2“) 。檔案底部,使用者可修改成自訂的按鍵設定。

6. 同視窗的Search按鈕,用以搜尋所載入原始資料檔。

7. 重新啟動電腦後,就可使用。(shift-space 啟動/停止, space 選取第一碼。)。

註︰統易輸入法已內建可輸入英文或數字,請參考te09mark,txt。

回頁首

1.5: 以下是套用“Yahoo奇摩輸入法“的說明︰ [[5.13c]]

安裝Yahoo奇摩輸入法後,直接雙擊Yahoo奇摩輸入法設定檔(te09ty.cin, te09xt.cin ((unicode 統一碼 utf-8,可用一般文字文書處理器修改,最上面的幾十行是注音拼音符號對照表。)))(於te09.zip根目錄),或者 在輸入法設定檔按滑鼠右鍵,選取CinInstaller.exe。最右邊圖示,選取偏好設定,做以下的設定︰

一般設定: 字根組合最大長度︰9

打字功能

打V □︰打到字根最大長度時立刻組字

打V □︰打字時同時組字

打V □︰空白鍵選第一字

打- 單一長度萬用字元︰ □

打= 不限長度萬用字元︰ □

打-= 使"統音雅虎奇摩輸入法"具有類似以下"1.6: 統易注音拼音輸入法"的功能。

雅虎奇摩輸入法,提供多種輸入法,有︰傳統注音、好打注音、傳統拼音、好打拼音、倉頡、簡易等。其中的傳統拼音、好打拼音是在”偏好設定”的注音選單下改選”漢語拼音”鍵盤。使用者也可自建詞彙和輸入法。它具有簡繁互換、一點通、特色符號表、聯想詞、字根反查、螢幕符號鍵盤等功能。

此輸入法的官方網站(http://tw.info.yahoo.com/service/keykey.html)已經於2013年1月關了它。還慶幸的是,它將程式原始碼開放至開源碼社群(https://github.com/yahoo/keykey)。但願有仁人志士,願意接手,發揚光大,造福大家。

回頁首


1.6: 統易注音拼音輸入法(注拼碼)

1.7: 統易多多輸入器簡介

1.8: LIME輸入器簡介

回頁首

2. 特點

2.1 統一效果,容易學習。 [[4g.1228]]

注音(拼音)與字根法各有其優劣。字根之弊只能見字識碼,注音之弊則輸入速度慢。本方法兼取其優點,不但見字識碼,見碼也能識字,不需見字也能輸入 文字的效果。好學好記又記得久。心有所思,即覺字碼。能夠即思即打即輸入電腦。本輸入法含蓋以下三個輸入法︰統易音易碼輸入法(統音),統易注音拼音輸入法(音統 )(注拼碼),統易形意碼輸入法(形統)。使用者可選擇其一或混合使用。

音意碼,注拼碼和形意碼都提供可直接輸入數字,英文,注音符號及及標點符號和特別常用符號的功能。音意碼和注拼碼可輸入自订和特別常用片語。

2.2 輸入速率快,唯一統易碼。

統易音易碼每個中文單字平均2.6個字母(內碼)(資料來自te09code.xlt或te09code.xltm的表單main9儲存格b5)(只是單字,也就是不包含詞語詞庫,片語及聯想詞)。以每分鐘100至300個字母(內碼)的速率計,則每分鐘可輸入38到115個中文單字(未含片語詞庫輸入)。音易碼的每個中文單字最多6碼(去重複碼的單字最多6碼,其他最多5碼),形易碼的每個中文單字最多7碼(第7碼只用於去重複碼的單字),以上每個統易碼都有唯一的中文字或符號,因此不必選單選字。注拼碼的每個中文單字最多3碼。片語及海量詞庫最多9碼(第9碼只用於去重複碼的詞庫,片語)(詞庫含識別碼f或 j,最少5碼。)。如果包含海量詞庫,片語及聯想詞,則輸入速度更快。 [[5.141b]]

2.3 形意碼(統易形意)及解碼檔輔助輸入方法 [[5.141b]]

常用的五千個常用字(其使用率約99%)很容易使用音意碼輸入。不知讀音的字可使用形意碼,解碼檔(統易碼解譯查詢系統)或【剪貼板反查】查詢。一會生,兩會熟,幾次之後就可用音意碼輸入。形意碼和音意碼使用相同的35組字根,很容易同時學會。

依交通大學印行的林樹博士在'中文電腦基本用字研究' 的統計︰1857個常用字的使用率為97.34%。3925個常用字的使用率為99.61%。6107個常用字的使用率為99.88%。依高仲芹博士於民國69年12月8 日在中國時報的報導,4800個常用字的使用率為99.8%。

回頁首


3. 音意碼輸入法 (統易音意輸入法(統音))

4. 形意碼輸入法 (統易形意輸入法(形統))